Conditions

La procédure avant, pendant et au moment de quitter votre logement APAEG :

Les appartements APAEG sont réservés exclusivement aux familles dont les enfants séjournent aux HUG, l'hôpital pour enfants, la chirurgie pédiatrique sont hospitalisés. Lors de l'inscription sur ce un examen est effectué et seules les demandes sont prises en compte qui correspondent à une hospitalisation. Si le nom officiel de l'enfant est différent de celui du parent, qui a inscrit l'enfant, veuillez nous en informer.

Difficultés Financières

Les familles qui n'auraient pas de ressources suffisantes pour couvrir les frais des appartements APAEG peuvent s'adresser à l'Assistance Sociale de l'Hôpital des Enfants .

Les Tarifs APAEG

Une nuitée = 30 CHF

De 2 à 5 nuitées = 25 CHF par nuitée

À partir de 6 nuitées = 15 CHF par nuitée

À votre arrivée

Une fois la confirmation de réservation reçue, il ne vous reste plus qu'à récupérer les clés à l'accueil du service de chirurgie pédiatrique des HUG, rue Willy-Donzé 6, 1205 Genève.

Facturation

Votre facture de séjour doit être réglée lors de la pré-réservation informatique via le compte PostFinance. Si votre séjour doit se prolonger, un email à info@apaeg.ch doit être envoyé dans les plus brefs délais afin de vous faire une proposition adaptée en fonction des disponibilités. En cas de séjour écourté, un remboursement sera réalisé sur votre compte bancaire.

Pendant votre séjour

Les résidents APAEG sont priés de nettoyer régulièrement l'appartement. Tout le nécessaire de nettoyage est disponible dans les placards.

Merci de prendre note que l'APAEG peut être amené à devoir visiter l'appartement dans lequel vous séjournez.

Veuillez garder les lieux propres en tout temps. Veuillez signaler les dommages ou tout dégât lors de votre entrée. Merci de remplacer le papier-toilette, les sacs poubelles et ce qui a été utilisé.

Avant de repartir

La clotûre du séjour doit intervenir avant 10h. Merci de mettre le linge de maison en tas dans l'entrée (draps et serviettes).Nous nous occuperons de la lessive.

Merci d'informer Mme Carvalho de votre départ au 079 224 39 22.

Merci de nettoyer l'appartement au mieux (aspirateur et serpillère). Une facture pour le nettoyage final peut selon l'état de l'appartement au départ vous être présentée. Le réfrigérateur doit être vide et les sacs poubelles doivent être remplacés et être déposés sur le trottoir les mardis et vendredis matins. Si vous partez à un autre moment, vous pouvez les laisser dans l'appartement et nous nous en occuperons.